第四章 (第1/7页)

    第四章

    达克希望早上会有灵感，但希望无效。快要七点时他走进厨房，发现凯尔和杰生已赫然在座。他们穿着昨晚的Ｔ恤、牛仔裤及球鞋。两个男孩都坐在玻璃早餐桌前。

    他们又在吃了，达克注意到。一盒麦片及一罐牛奶摆在他们面前的桌上。

    凯尔自他的麦片粥中抬头。他刻意营造的悠闲态度或厚重的镜片，都藏不住他焦虑的表情。“早，达克。”

    “早。”达克走到橱台专心煮咖啡。这个工作令他想起昨晚替梦娜煮咖啡的情形。

    “早。”杰生轻声咕哝。

    达克点个头，专心忙着调理咖啡壶。或许经过一个晚上，爱丽已经镇静下来。幸运的话，她甚至已经在驶往西雅图的路上，来接她的儿子了。

    他的同父异母弟弟。

    他和这两个男孩真的有亲戚关系的事实给了他出其不意的冲击。

    “抱歉昨晚触动了警铃。”凯尔说。

    “在波特兰的家，我们忘记带钥匙时，总是开窗户进去。”杰生说。“我们以为这一招对你的房子也管用。”

    “显然不行。”达克伸手去拿马克杯。

    餐桌气氛突然僵硬起来。

    “你很气我们？”凯尔问。

    “没有。”达克自壁架拿出一只碗，倒了些麦片进去。“只是我没料到你们会来。”

    “我告诉过凯尔你会生气。”杰生吞下一大口橘子汁。“我告诉他你今早就会把我们送上巴士回去。”

    达克想了一下，那也是个办法。甚至，他可以送他们搭飞机回去，飞到波特兰花不了多少时间。若是他在早餐后就开车送他们去机场，十点多他们就可到家了。

    “你们想在西雅图待多久？”他问。

    凯尔和杰生互看一眼。

    “就只住一下子。”凯尔说，慌忙地把脸埋进麦片粥。

    “凯尔说过我们可以在你这里过暑假。”杰生脱口而出。

    “暑假。”达克瞄视他的异母弟弟。“你们打算在这里住上整个夏天？”

    凯尔无言地点点头。

    “为什…”达克猝然住口。他在碗中加上牛奶，靠着橱台吃起来。

    他绝不可能让两个男孩住在他这里整个夏天。待上一、两天应该没问题，但绝对不可以住上三个月。他甚至不认识这两个小表，他们是陌生人，只是刚好和他是同父所生的陌生人。

    “妈和爸离婚后，家里的状况就不一样了。”凯尔低声说。

    “爸说他和mama越走越远。”杰生的声调明显反映出他并不懂这句成人说词的涵义。“他说他们和结婚时不一样了。”

    “嗯。”达克咀嚼麦片。他十岁时，也听过同样的解释。

    “我不认为他们有什么不一样，”杰生气嘟嘟地说。“看起来还是象以前一样嘛。”

    凯尔的嘴抿成一条线。“妈说爸爸讨厌了我们。她说他没有责任感，她说他泡上了他的大胸脯秘书。”

    杰生气愤地抬头。“那又怎么样？mama泡上了我们的心理医生。”

    凯尔耸耸肩。“陶医生说他不是她的心理医生，所以没关系。她看的是蓝医生。”

    杰生瞄视达克。“陶医生说离婚是爸和妈的问题，和我们无关。但这种说法实在好呆。它怎么可能只是他们的问题？好象我和凯尔根本不存在似的。但是他们离婚，我们的一切也跟着改变，所以那不只是爸和妈的问题。”

    达克无法反驳这种论点，他再吃—口麦片粥。

    “陶医生说他们离婚或许对全家都有益处，”凯尔说得象是背诵课文。“他说全家人都可藉此成长、独立。”

    杰生眉头一皱。“他说两个成天争吵的人分开反而比较好，他说这样家里的气氛会轻松些。”

    “我就不懂爸和妈为什么要争吵，”凯尔咕哝。“如果他们不吵，我们就什么问题都没有了。”

    达克咀嚼麦片。“许多小孩的父母都离婚了。”

    “爸也是这么告诉我们的，”凯尔说。“他说这是很普通的事。”

    “陶医生说我们班上大约有一半的孩子的父母亲都离婚了，”杰生说。他瞪着没动的麦片粥。“那个我早知道，只是没想到爸和妈也会这么做。”

    “嗯，他们就是离了，”凯尔出人意料地厉声说道。“陶医生说你必须接受它。他说你一直不肯面对事实。”

    “告我好了。”杰生跳起来。“我要去厕所。”

    达克看到杰生冲出厨房时的眼睛闪着一层泪光。

    凯尔等到杰生消失在走道后，才继续说下去。“我们的心理医生说杰生还不能接受妈和爸的离婚。”

    “需要一点时间。”达克说。

    “嗯，我想也是。”

    达克将空碗放回橱台。“你们怎么会决定来找我的？”

    “很难说。自从爸回家拿他最后剩下的东西，我们就有这个念头了。”

    “那是什么时候？”

    “两个月前。”凯尔降低音量直到几不可闻。“他搬走时说每隔两或三个星期他会回来看我和杰生。他也那么做了一阵子，但是后来大概是太忙了。”

    达克想起他十岁时也听过同样空洞的保证。德森尽责地回家探望了两个月左右，之后借口就开始了。达克，我需要去出差。下星期有生意要谈。儿子，钓鱼的事要延期了。你长大以后就会懂。

    杰生慢慢地踱回厨房。他的脸颊绯红，没看达克一眼地在桌旁坐下。

    凯尔改变话题。“爸说你曾替政府工作，他说你发明了一些防止恐怖分子侵入电脑的东西。”

    “现在我不服公职，”达克说。“我自已开公司。”

    “哦。”凯尔一时显得有点失望。“仍然搞秘密资料。”

    “嗯。”凯尔眼睛一亮。“杰生和我有台电脑。”

    “哦？”达克礼貌地表示。

    “一年前爸买给我们的，”杰生说。“我们学校有教电脑，但爸教了我们一些真正棒的东西，别的同学都不会。”

    达克并不觉得奇怪。石家的人都有技术上的天赋。德森是电子工程师，曾参与最先进的航空导向系统的研发工作。现在他是一家生意兴旺的工程顾问公司的副总裁。

    “你不会让我们留下来，嗯？”凯尔终于出口。

    “我怀疑你们母亲